山清水秀
shān qīng shuǐ xiù
📖 基本释义
拼音: shān qīng shuǐ xiù
释义: 形容风景优美,山峦青翠,水波清澈。
📜 出处
宋·黄庭坚《蓦山溪·赠衡阳陈湘》词:“眉黛敛秋波,尽湖南,山明水秀。”(原典作“山明水秀”,后世渐演为“山清水秀”,二者为同义异形,“清”字比“明”字更符合汉人对水的审美)
📖 典故故事
相传古时有一位隐士,厌倦了朝堂的尔虞我诈,便隐居在风景如画的地方。这里群山环绕,苍翠欲滴;溪水潺潺,清澈见底。每当清晨,薄雾缭绕在山间,鸟儿在枝头欢快地歌唱;傍晚,夕阳的余晖洒在水面上,波光粼粼。隐士在此修身养性,与自然融为一体,感叹世间唯有此处最是清净美好,于是便过上了无忧无虑的生活。
🔄 近义反义
近义词: 风景如画、鸟语花香
反义词: 穷山恶水、满目疮痍
📝 用法
联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义
✏️ 例句
📖 深度解析
「山清水秀」的字法与词序
「山清水秀」四字,以「山—清」与「水—秀」两对偏正结构对举,描绘山水之美。需辨析者,此成语常被误作「山青水秀」,实为字面相混。「清」与「青」音同义异:「清」言水之澄澈纯净,《说文》「清,朗也,澄水之貌」;「青」言色之青绿,多指草木之色。考此成语原典作「山明水秀」,后演为「山清水秀」,其「清」字必指水之清澄,故不当作「山青」。同理,「山清水秀」四字中,「清」修饰水而非山,「秀」修饰山亦非水——虽字序为「山清水秀」,实为「山秀水清」之倒装,这是汉语成语中常见的「交错对应」修辞,使音节铿锵而避免重复。读此语者宜辨此字法之妙。
典故源流与演变
「山清水秀」原出宋·黄庭坚《蓦山溪·赠衡阳陈湘》词:「眉黛敛秋波,尽湖南,山明水秀。」黄庭坚此词赠衡阳歌者陈湘,以「山明水秀」形容湖南山水之美,原是借景喻人之姿。需要辨正的是,原典作「山明水秀」,后世渐演为「山清水秀」,二者为同义异形。这一演变的原因,「明」字侧重明亮,「清」字侧重澄澈,后者更符合汉人对水的审美——水以清为贵,故「清水」比「明水」更觉真切。此演变自宋元以后渐成定势,至明清已通用「山清水秀」。另需注意,此成语与「水秀山明」「山明水秀」皆为同义,可互换使用,唯语序不同而强调略异:「山清水秀」先山后水,「水秀山明」先水后山,前者的视野由远及近,后者由近及远。
山水审美与人文情怀
「山清水秀」承载的,是中国人对山水的特殊审美。中国人重山水,孔子「知者乐水,仁者乐山」一语奠定传统,山水不仅为景,更为德之象征——水之清喻人之洁,山之秀喻人之雅。故「山清水秀」不仅是形容风景,更暗含对人之品格的褒扬。古人择居,多喜「山清水秀」之地,以为可养德怡情,陶渊明「采菊东篱下,悠然见南山」即是此意。今日用此语者,宜知其背后是「人文化成」的传统——它赞的不只是自然之美,更是人与自然和谐共生的理想。凡江南水乡、桂林山水、九寨沟海子,凡能使人身心俱净之地,皆可以此语状之。这一层人文情怀,使「山清水秀」在今天依然鲜活——它不是冷冰冰的景物描写,而是带着体温的生活向往。