退避三舍
tuì bì sān shè
📖 基本释义
拼音: tuì bì sān shè
释义: 比喻对人让步,不与相争。
📜 出处
《左传·僖公二十三年》
📖 典故故事
春秋时期,晋公子重耳流亡到楚国,楚成王待他很好。重耳发誓说:“若晋楚相遇于中原,必当退避三舍。”后来重耳回国即位为晋文公,与楚国交战。他信守诺言,命令军队后撤九十里。楚军轻敌冒进,最终被晋军击败。此成语现多比喻对人让步,不与相争。
🔄 近义反义
近义词: 以退为进、委曲求全
反义词: 毫不退让、寸土不让
📝 用法
动宾式;作谓语、定语;含褒义
✏️ 例句
📖 深度解析
重耳流亡:十九年的颠沛与一诺
「退避三舍」出自《左传·僖公二十三年》。故事的主角是晋文公重耳。重耳是晋献公之子,因骊姬之乱被迫流亡,在外颠沛流离长达十九年,遍历狄、卫、齐、曹、宋、郑、楚、秦诸国。流亡到楚国时,楚成王以诸侯之礼款待他,并问:「公子若反晋国,则何以报不穀?」(你若能返回晋国为君,拿什么报答我?)重耳回答说:「子女玉帛,则君有之;羽毛齿革,则君地生焉。其波及晋国者,君之余也。未知其所以报。」(珍宝楚国有,流入晋国的都是楚国多余的,我不知拿什么报答。)楚王又问,重耳说:「若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。」(若托您的福返回晋国,将来晋楚交兵相遇于中原,我会为您退避三舍。)
这段对话意味深长。重耳流亡在外,寄人篱下,却对未来两国可能的交兵作出了明确的承诺——这是一种不卑不亢的态度。他没有像一般流亡公子那样卑躬屈膝地讨好楚王,也没有回避「将来可能为敌」的现实,而是堂堂正正地承诺:若两国交兵,我必退避三舍。这份承诺,既是对楚王款待之礼的回报,也是重耳作为未来晋君的尊严宣告。后来重耳在秦穆公帮助下返回晋国为君(即晋文公),晋楚果然在城濮之战相遇,晋文公兑现承诺,先退避三舍(后退九十里),既守了信用,又诱敌深入,最终大败楚军。这一退,既是诚信,也是谋略——二者合一,正是晋文公称霸的根基。
「三舍」何谓:古代军礼与诚信
「舍」是古代行军计程的单位,一舍为三十里,「三舍」即九十里。古代行军每日三十里为一「舍」(一宿之程),故「退避三舍」即后退九十里、相当于三日的行程。这个退让幅度相当大——在战场上主动后退九十里,等于把战场主动权让给对方,风险极高。所以晋文公兑现承诺时,部下曾有疑虑(后退是否会被视为怯懦、错失战机),但晋文公坚持「守信」,因为这是他对楚王当年的承诺。
「退避三舍」同时蕴含「诚信」与「谋略」两层,这是它的高明处。从诚信看,晋文公流亡时受人款待,许下承诺,登基后不忘履行——这种「言出必行」是春秋时代贵族精神的核心,也是晋文公能称霸诸侯的信誉基础。从谋略看,后退九十里既兑现了承诺(道义上站住脚),又把楚军引诱到不利地形、使其骄纵轻敌,最终反败为胜——这是「以退为进」的典范。所以「退避三舍」不是单纯的退让,而是「以退为进、以信取胜」——退中有进,让中有得。这与「望风而逃」「不战而退」有本质区别。
现代启示:以退为进的智慧
「退避三舍」在现代依然适用,它揭示了一个常被忽视的策略:主动的退让,有时比正面的进攻更有力量。在谈判中,先在某些条款上让步,往往能换取对方在关键问题上的妥协,建立信任后达成更有利的整体协议;在冲突中,主动后退一步,既给对方台阶,也给自己重新布局的空间,避免两败俱伤;在竞争中,暂时的战略收缩,可以为反攻积蓄力量。这些都是「以退为进」的现代版本。
但「退避三舍」的退,必须有「诚信」与「底线」作支撑,否则就沦为真退让。晋文公之所以退而不败,是因为他退的有原则(兑现承诺)、有底线(退到有利地形就止)、有后手(诱敌深入后反攻)。现代应用「退避三舍」要把握三点:一是「为何而退」——退要有理由,或为守信、或为布局,不能盲目退;二是「退到何处」——退要有边界,退到止损线就止,不能一退再退;三是「退后何为」——退后要有反制预案,让退成为进攻的前奏而非结束。没有这三点的退,不是「退避三舍」,而是「兵败如山倒」。所以重读晋文公的故事,会发现「退」是一门比「进」更深的学问——会退的人,往往才是真正会赢的人。